Stellen › Sachbearbeitung & Administration › Kanton Bern › Interkulturell Dolmetschende (w/m/d)

Stellenangebot

Interkulturell Dolmetschende (w/m/d)

⌖ Bern (Bern) · Festanstellung

Jetzt bewerben

Arbeitsort

Bern (Bern)

Ihr Aufgabengebiet

  • Sicherstellen eines korrekten und inhaltlich vollständigen Dolmetschens zwischen Gesprächspartnern unterschiedlicher Herkunft
  • Berücksichtigung kultureller, ethischer und sozialer Hintergründe bei der Übersetzung
  • Ermöglichen eines gleichberechtigten Zugangs zu Dienstleistungen im Gesundheits-, Sozial- und Bildungsbereich
  • Dolmetschen vor Ort und am Telefon im Kanton Bern

Was Sie mitbringen

  • Muttersprache Somalisch oder Ukrainisch
  • Mindestalter 25 Jahre
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (Niveau C1, mindestens B2 des europäischen Referenzsystems)
  • Abgeschlossene Berufsausbildung und gute Allgemeinbildung
  • Idealerweise Erfahrung im mündlichen Dolmetschen
  • Zertifikat INTERPRET vorhanden oder Bereitschaft, dieses zu erwerben
  • Wohnsitz im Kanton Bern sowie Zugang zu Internet, E-Mail, Mobiltelefon und PC/Laptop
  • Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Flexibilität, Diskretion und gute administrative Fähigkeiten

Was Sie erwartet

  • Ausstellung eines Arbeitsvertrags mit flexiblen Einsatzmöglichkeiten auf Anfrage
  • Zeitgemässe Entlohnung, Sozialleistungen und Spesen
  • Informations- und Austauschsitzungen
  • Interne Weiterbildungen und Supervision

Zum Klienten

Weitere Informationen zum Klienten und laufend neue Jobchancen erhalten Sie nach Ihrer Anmeldung und dem Onboarding per Mail oder online. Wir freuen uns, Sie persönlich bei unserem Klienten vorstellen zu dürfen!

Interessiert?

Erstellen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen in wenigen Minuten. Wir stellen Ihr Profil dem Unternehmen vor. Bei Interesse meldet es sich direkt bei Ihnen. Für Sie kostenlos.

Jetzt bewerben